øÐTANAKA FOODS originalrecipeøŸ
ù‚ƒŒƒVƒs
‚²‚Í‚ñ

¡¡
¡¡ƒn[ƒgŽõŽii‹L”O“ú‚ɂǂ¤‚¼j

1l•ª
438kcal
Š—vŽžŠÔ30•ª

œÞ—¿i4l•ªj
š‹‚»‚Ú‚ë
ƒ~ƒ“ƒ`“÷F50g
a)
ƒTƒ‰ƒ_–ûEEE­X
»“œEEE¬‚³‚¶1
Ý–ûEEE¬‚³‚¶1
š‹àŽ…—‘
b)
—‘EEE‚PŒÂ
»“œEEE¬‚³‚¶1/3
‰–EEE­X
–ûEEE­X
š‚³‚â“¤
‚³‚ⓤEEE20g
–¡‰–EEE­X
š‚«‚ñ‚Ò‚ç‚É‚ñ‚¶‚ñ
‚É‚ñ‚¶‚ñEEE20g
–ûEEE­X
“‚hŽqEEE­X
”’‚²‚ÜEEE¬‚³‚¶1/2
c)
ŽðEEE¬‚³‚¶1
»“œEEE¬‚³‚¶1/2
Ý–ûEEE¬‚³‚¶1Žã
š‚µ‚¢‚½‚¯
¶‚µ‚¢‚½‚¯EEE30g
d)
Ý–ûEEE¬‚³‚¶1
»“œEEE¬‚³‚¶1
ŽðEEE¬‚³‚¶1
…EEE‘傳‚¶1
šŽõŽi‚ß‚µEEE800g

–³“Y‰Á‚Ó‚è‚©‚¯EŠC‘ÛEEE‘傳‚¶2

œì‚è•û
‡@@‹‚»‚Ú‚ëFƒ~ƒ“ƒ`“÷‚ðŒúŽè‚̬“ç‚É–û‚ð‚Ђ«A”M‚­‚È‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚É“÷‚ð“ü‚ê‚Äàu‚ßAa)‚Ì’²–¡—¿‚Å‚¢‚è‚ ‚°‚éB
‡A@‹àŽ…—‘F—‘‚ðŠ„‚è‚Ù‚®‚µ‚Ä’²–¡—¿‚ð‰Á‚¦A”–Ä‚«—‘‚ðì‚èA‹àŽ…‚ÉØ‚éB
‡B@‚³‚ⓤF‚³‚ⓤ‚Ì‹Ø‚ð‚Æ‚èA‰–‚ð‰Á‚¦‚½”M“’‚Å‚ä‚ÅA—â…‚ÅFŽ~‚ß‚µŽÎ‚ß‚Éׂ­Ø‚èA–¡‰–‚ðU‚è‚©‚¯‚Ä‚¨‚­B
‡C@‚«‚ñ‚Ò‚ç‚É‚ñ‚¶‚ñF’·‚³3`4cm‚ÌçØ‚è‚É‚·‚éBŒúŽè‚̬“ç‚É–û‚ð‚Ђ«A‚É‚ñ‚¶‚ñ‚ðàu‚ßAc)‚Ì’²–¡—¿‚Æ—ÖØ‚è‚É‚µ‚½“‚hŽq‚ð‰Á‚¦‚Ä‚¢‚è‚ ‚°A‰Î‚ðØ‚Á‚Ä”’‚²‚܂𬂺ž‚ÞB
‡D@‚µ‚¢‚½‚¯F¶‚µ‚¢‚½‚¯‚ð3cmˆÊ‚Ì”–Ø‚è‚É‚µ‚Äd)‚Ì’²–¡—¿‚ÅŽÏ‚ ‚°‚éB
‡E@ŽõŽi‚ß‚µ‚ðŒ^”²‚«‚µ‚½‚Ì‚à‚Ìã‚ÉA‹ïÞ‚ð‚Ì‚¹A–³“Y‰Á‚Ó‚è‚©‚¯EŠC‘Û‚ð‚Ó‚è‚©‚¯‹Ÿ‚·‚éB

œƒ|ƒCƒ“ƒg
ã‚ɂ̂¹‚é‹ï‚ÍAŽhg—ÞE‚¦‚Ñi‰–‚ä‚ÅjE”~б‚µ“™‚à‚æ‚­‡‚¢‚Ü‚·B’A‚µA‘S‘Ì‚ÌÊ‚è‚É’ˆÓ‚µ‚Ü‚µ‚傤B

œæ¶‚æ‚èˆêŒ¾
‹L”O“ú‚ɂǂ¤‚¼IH‚È‚ç‹e‰ÔŒ^Et‚È‚ç÷Œ^‚ð‚Ç‚¤‚¼B

œ‚±‚̃ŒƒVƒs‚ÅŽg‚Á‚½¤•i
–³“Y‰Á‚Ó‚è‚©‚¯EŠC‘Û

¡¡
¡¡‚΂ç‚Ì‚¿‚炵ŽõŽi

1l•ª
385kcal
Š—vŽžŠÔ20•ª

œÞ—¿i4l•ªj
‚·‚µ”ÑEEE800g
øEŽhg—pEEE80g
’Ö‚Ì—tEEE3–‡i—΂̕¨‚È‚ç‘ã‘ÖOK)
š‡‚킹|
|EEE‘傳‚¶2E2/3
»“œEEE‘傳‚¶1E1/2
‰–EEE¬‚³‚¶1/4

–³“Y‰Á‚Ó‚è‚©‚¯ŠEEE6g

œì‚è•û
‡@@800g‚Ì‚²‚Í‚ñ‚ɇ‚킹|iã‹L’²–¡j‚Å‚·‚µ”Ñ‚ðì‚éB
‡A@‘å‚«‚߂̎M‚ÉŠÛŒ^‚ÌŒ^”²‚«‚ð‚¨‚«A‚·‚µ”Ñ‚ð‚‚³”¼•ª•~‚«‚‚߂éB
‡B@–³“Y‰Á‚Ó‚è‚©‚¯Š‚ð3gA‚»‚Ìã‚ɂӂ肩‚¯‚éB
‡C@‚»‚Ìã‚ÉAŽc‚è‚Ì‚·‚µ”Ñ‚ð•~‚«‚‚ßAŒ^”²‚«‚ð‚Æ‚éB
‡D@Žc‚è‚ÌA–³“Y‰Á‚Ó‚è‚©‚¯Š‚ðA‚»‚Ìã‚ɂӂ肩‚¯Aø‚ÌŽhg‚ðØ‚Á‚ĉԂтç3–‡ì‚èAü‚è•t‚¯‚éB
‡E@’Ö‚Ì—t‚ðü‚è‚‚¯‹Ÿ‚·‚éB

œƒ|ƒCƒ“ƒg
‹ï‚ðì‚鎞ŠÔ‚âŽèŠÔ‚ÉÞ—¿‚ª‚È‚¢‚Æ‚«A–”A“œ”A•a—\”õŒR‚Ì•û‚É‚¨‚·‚·‚ßB‚¨Žq—l‚Ì’a¶“ú‚É‚ÍAŽüˆÍ‚ɃCƒ`ƒS“™‚ðü‚Á‚Ă͂¢‚©‚ª‚Å‚·‚©H

œæ¶‚æ‚èˆêŒ¾
‚Ó‚è‚©‚¯‚ɉ–•ª‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‡‚킹|‚͉–‚ðT‚¦‚½•û‚ª‚æ‚¢B

œ‚±‚̃ŒƒVƒs‚ÅŽg‚Á‚½¤•i
–³“Y‰Á‚Ó‚è‚©‚¯EŠ

¡¡
¡¡øØƒ[ƒ‹ŽõŽi

1l•ª
507kcal
Š—vŽžŠÔ15•ª

œÞ—¿i1–{•ªj
”’‚²‚Í‚ñEEE180g
—‘EEE‚PŒÂ
ƒ}ƒˆƒl[ƒYEEE“K—Ê
”’‚²‚ÜEEE‘傳‚¶2
…—n‚«•ÐŒI•²EEE­X
‚Ó‚è‚©‚¯iøØ‚²‚Í‚ñjEEE‘傳‚¶1/2

œì‚è•û
‡@@‰·‚©‚¢‚²‚Í‚ñ‚ÉA‚Ó‚è‚©‚¯iøØ‚²‚Í‚ñj‚𬂺‚éB
‡A@ƒ{ƒEƒ‹‚É—‘‚ðŠ„‚è“ü‚êA…—n‚«•ÐŒI•²‚ð­X‰Á‚¦‚Ă悭—n‚­B
‡B@‚Ü‚«‚·‚Ƀ‰ƒbƒv‚ð‚Ђ«A”’‚²‚Ü‚ð‚Ó‚èA¬‚º‚²‚Í‚ñ‚ð•~‚«‚‚ßA”–Ä‚«—‘‚ð‚Ì‚¹‚ÄAƒ‰ƒbƒv‚ðˆø‚Á’£‚Á‚Ă͂¸‚µ‚È‚ª‚çAŠª‚«ŽõŽi‚Ì—v—̂Ŋª‚­B
‡C@ˆêŒû‘å‚ÉØ‚èA·‚è•t‚¯Aƒ}ƒˆƒl[ƒY‚ð”gó‚É‚©‚¯‚Ä‹Ÿ‚·‚éB

œƒ|ƒCƒ“ƒg
Šª‚«ŽõŽi‚Ì—v—̂Ŋª‚¢‚Ä‚¢‚­‚Æ‚«Aƒ‰ƒbƒv‚ðˆê‚ÉŠª‚¢‚Ä‚µ‚Ü‚í‚ʂ悤‚ÉAƒ‰ƒbƒv‚ðˆø‚Á’£‚è‚È‚ª‚犪‚¢‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚傤B

œæ¶‚æ‚èˆêŒ¾
øØ‚²‚Í‚ñ‚ÍA—‘Eƒ}ƒˆƒl[ƒY‚Æ‘Š«‚ª‚¢‚¢‚Ì‚ÅA—¼•û‚ðŽg‚Á‚Ä—m•—ƒ[ƒ‹ŽõŽi‚É‚µ‚Ü‚µ‚½BøØ‚²‚Í‚ñ‚ðA”–Ä‚«—‘‚ÅŠª‚¢‚½‚¨‚Þ‚·‚тɂµ‚Ä‚àA‰Âˆ¤‚¢‚Å‚µ‚傤B

œ‚±‚̃ŒƒVƒs‚ÅŽg‚Á‚½¤•i
‚²‚Í‚ñ‚ɂ܂º‚ÄEŽáØ‚Æø

¡¡
¡¡‚²‚Í‚ñ‚ɂ܂º‚ÄŽáØ‚Æ¬‹›‚ƃAƒ{ƒJƒh‚̬‚Ç‚ñ‚Ô‚è

1l•ª
429kcal
Š—vŽžŠÔ10•ª

œÞ—¿i2l•ªj
”[“¤EEE1ƒpƒbƒN
”ZŒûÝ–ûEEE¬‚³‚¶1/2
ƒAƒ{ƒJƒhEEE1/2ŒÂ
—‘EEE2ŒÂ
”’‚²‚Í‚ñEEE‚¨’ƒ˜q2”t•ª
a)
”ZŒûÝ–ûEEE‘傳‚¶1
‚킳‚ÑEEE¬‚³‚¶1/2

‚²‚Í‚ñ‚ɂ܂º‚ÄŽáØ‚Æ¬‹›EEE¬‚³‚¶1

œì‚è•û
‡@@”[“¤‚ð‚æ‚­¬‚ºA‚²‚Í‚ñ‚ɂ܂º‚ÄŽáØ‚Æ¬‹›A”ZŒûÝ–û‚à‰Á‚¦‚Ă悭¬‚º‚éB
‡A@ƒAƒ{ƒJƒh‚Í”ç‚ÆŽí‚ð‚Æ‚èAŠpØ‚è‚É‚µ‚Ä‚¨‚­B
‡B@—‘‚Í÷‚è—‘‚É‚µ‚Ä‚¨‚­B
‡C@’ƒ˜q‚É‚²”Ñ‚ð‚æ‚»‚¢A‡@‡A‡B‚ðÊ‚è‚æ‚­·‚è•t‚¯a)‚𬂺‡‚킹‚½‚à‚Ì‚ðA‚¨D‚݂ł܂킵‚Ä‹Ÿ‚·‚éB

œƒ|ƒCƒ“ƒg
ƒAƒ{ƒJƒh‚Æ”[“¤‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚Æ¬‚º‡‚킹‚邯A‚ƂĂà”ü–¡‚µ‚­‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚æ‚­n‚µ‚½ƒAƒ{ƒJƒh‚ðŽg‚¢‚Ü‚µ‚傤B

œæ¶‚æ‚èˆêŒ¾
‚¿‚å‚Á‚Ƭ• ‚ª‹ó‚¢‚½‚Æ‚«‚ÉAŠÈ’P‚ɂł«‚鬂ǂñ‚Ô‚è‚Å‚·B

œ‚±‚̃ŒƒVƒs‚ðŽg‚Á‚½¤•i
‚²‚Í‚ñ‚ɂ܂º‚ÄEŽá؂Ƭ‹›

ƒTƒCƒgTOP‚Ö


ùÖ“c’†H•iДޮ‰ïŽÐ